I use a modified garden sprayer to hold a 12% SH mix that allows me to wash an entire 3 bedroom home without refill.
I was using a regular backpack to carry, but after receiving a burn I bought a dry bag for water sports for about $65...
This setup has lasted me a full washing season with no leakage, although at some point I am sure the SH will degrade the integrity of the bag.