The house needs restripped. The streaks your seeing are not streaks but remaining finish. The contractor needs to allow for additional dwell and apply more stripper and should KEEP stripping until the surface is uniform. Then and only then brighten, buff, and borate. I WOULD NOT allow it to be sealed as it is.
EDIT: Should probably read the whole thread first :)